בימים אלו אני מתעסק עם גרפים.
"יו"ר! מדוע אתה מתעסק עם גרפים?!", ודאי תשאלו, ואענה לכם "בקרוב תדעו". מה שחשוב הוא שאני מתעסק עם גרפים. מכיוון שאני מייצר גרפים כמו שסינים מייצרים אייפדים, חיפשתי כלי עבודה שבאמצעותו אייצר אותם. ומהו כלי העבודה? אקסל (Excel) כמובן, איזו שאלה. מיקרוסופט הטובה והנאמנה, גיירה זה מכבר את חבילת אופיס ובתוכה גם את אקסל ובאקסל ישנם אינספור עיצובים, תבניות ומה לא כולן נועדו לאפשר לפועל פשוט כמוני לייצר גרפים מפה ועד פוקסקון.
נפלא. הנה גרף לדוגמה.
יש רק בעיה אחת עם הגרף הקסום הזה והוא המקרא. הטקסט שבתוך המקרא מיושר לצד הנכון, הוא מיושר לצד שמאל. בעברית היישור צריך להיות לימין ולכן הנקודות הצבעוניות במקרא צריכות להופיע לימין הטקסט. האם מדובר בבאג בגיור? ללא ספק. האם יש דרך לתקן את הבעיה? ככל הנראה לא (שאלה נשלחה עד רדמונד). האם זה טוב יותר בגרפים מסוגים אחרים? לא, זה אפילו עוד יותר רע. האם זה מבאס ומעצבן כאשר אתה יודע שמה שאתה עושה הוא בעצם הפוך? ללא ספק.
לפחות יש חלופות. ימי שלטון היחיד של מיקרוסופט מאחורינו ואפשר להשתמש בפתרונות חופשיים ופתוחים כמו LibreOffice תוצר נפלא שבא לעולם כתוצאה ממזלוג של פרויקט OpenOffice. בחבילה הזו שוכנת לה תוכנה קטנה שהיא המקבילה של אקסל. שמה "קאלק" (Calc) ואין בה בעיה במקרא – הוא יוצא כמו שצריך! הללויה. תמיד אמרתי שהגיע הזמן לזנוח את מיקרוסופט. אבל, יש בעיה קטנה. למעשה, שתי בעיות קטנות.
הראשונה היא שכאשר מעתיקים גרף מ"קאלק" ומדביקים אותו בתוך וורד מקבלים ריבוע לבן. למה? ככה, זה למה. כי הן לא חברות טובות, אופיס ואופן-אופיס, אף פעם לא היו. מילא, אפשר לצלם תמונת מסך ולהדביק כתמונה. נניח. אבל אתם זוכרים שציינתי שיש "שתי בעיות", נכון?
הנה דוגמה לגרף מתוך "קאלק":
כמו שאפשר לראות המקרא פשוט נפלא אבל שימו לב לתוויות הנתונים, אלו שמציינות מהו החלק היחסי כל כל פרוסה בעוגה. נראה די על הפנים. ב"אקסל" אין שום בעיה, כל תווית שכזו ניתנת להזזה ולמיקום ידני. ב"קאלק" לא. אפשר להגיד לתוכנה למקם את התוויות בתוך העוגה, מחוץ לעוגה וכל מיני הגדרות אוטומיות שכאלו שתוכנתו מראש אבל כולן דפוקות וממילא לא ניתן להזיז את התוויות באופן ידני. למה? ככה.
האם זה מעצבן? כמובן שזה מעצבן, לא רואים את התוויות או שרואים ולא מבינים מה הן עושות שם. זה בעצם בלתי נסבל והופך את התוכנה כולה לבלתי שמישה מבחינתי.
אין ברירה, צריך לחפש חלופה שלישית. ויש כזו! היא נקראת SmartDraw, תוכנה שכל כולה נועדה להפקת גרפים, תרשימים ושאר ירקות. האמת? תוכנה מדהימה. כן, היא בתשלום, ועדיין, תוכנה קלה לשימוש, שמתממשקת בקלות עם תוכנות "אופיס" (אפילו יודעת לייצא ל-PowerPoint יחד עם אנימציה מובנית!) ובאופן כללי היא החלום הרטוב של פועל יצור סיני כמוני.
יש רק בעיה אחת. הנה דוגמה:
כמו שוודאי הבחנתם, אנשים חדי עין שכמוכם, הטקסט מופיע בשפה האהובה על כל דוברי העברית: קירילית.
"נו", אתם ודאי רוטנים "תלחץ על Ctrl+Shift שמאל או Alt-Shift שמאל או משהו שם עם המקשים בצד שמאל ותעבור לעברית". באמת תודה לכם. זה אחרי שעברתי לעברית!
"נו", אתם ודאי מרשים לעצמכם להמשיך לרטון "תחליף פונט לפונט עברי". באמת תודה רבה לכם, ממש, מקרב הלב. זה אחרי שעברתי על כל הפונטים העבריים שיש. למעשה, שלחתי מייל לחברה ושאלתי למה זה יוצא ככה והתשובה שלהם היתה זו:
Because SmartDraw does not currently support Unicode text, we do not support non-Western fonts. Languages covered by this include, but are not limited to: Arabic, Chinese, Japanese, Hebrew
כל מה שרציתי הוא גרף. גרף בעברית, גרף כמו שצריך, גרף שנראה יפה, מיושר לצד הנכון, שרואים בו את תוויות הנתונים, גרף שאני יכול ייצר בעצמי, גרף.
אז רציתי.
כתיבת תגובה